"Chains"

In "Chains," the "free" in the line "'Cause I'm not free" is sung with a melisma (C Bb G Bb), so while the word's negated, there's a musical sense of its meaning.  It's not tied to a single pitch.