A couple days ago, the Beatles' various social media accounts posted about Paul's singing the bridge of "A Hard Day's Night" because John couldn't reach those higher notes.
Just by reading the lyrics there ("When I'm home, ev'rything seems to be right..."), I realized a small feature: the three syllables of "ev'rything" are sung to different notes (G F# E), musically giving something of a sense of breadth.